Can't Be Tamed

T-shirt: Pull&Bear; Ripped Jeans: Bershka; Boots: Menghi; Jacket: SMK (old); Bracelet: Afectus; Watch: Puma (old)

T-shirt: Pull&Bear;
Ripped Jeans: Bershka;
Boots: Menghi;
Jacket: SMK (old);
Bracelet: Afectus;
Watch: Puma (old)
Eu. Tempo Livre. E uma lata de Coca-Cola Zero. Estas fotos foram tiradas no sábado na varanda do meu quarto. Este outfit surgiu numa saída com amigos. Não sabia o que levar e acabei por fazer esta conjugação mais grunge do que o habitual. Como a noite estava quente decidi usar uma t-shirt, mas acompanhada da minha casaca da SMK. A casaca é velhinha, mas ainda lhe dou algum uso.
Acabei por gostar tanto do conjunto, que decidi que teria que o fotografar mal conseguisse. Apesar da minha mãe não achar piada ao facto de eu usar estas "galochas", como ela gosta de lhes chamar, nesta altura do ano, eu achei-as perfeitas para completarem o look

EN

Me. Free Time. And a Coca-Cola Zero can. These pictures were taken last Saturday on the balcony of my bedroom. This outfit was made up to go in night out with my friends. I didn't know what to wear so I made this conjugation which is way more grunge than my usual. The night was warm, so I decided to wear a t-shirt, but with my SMK jacket. The jacket is old, but I still use it sometimes.
I loved the outfit so much, that I knew I had to took some pictures of it as soon as possible. Although my mom doesn't like to see me wearing these "rain boots", as she likes to name them, in this season of the year, I thought they were perfect to complete the look.










O nome deste post é "Can't Be Tamed", porque neste momento da minha vida é das músicas que eu necessito mesmo de ouvir para me lembrar que eu não preciso de me prender a alguém para ser feliz. Há pessoas que valem a pena e outras que não e acredito piamente que passamos grande parte da nossa vida a tentar perceber quem é quem.
Lembrem-se, por favor, que devem ser sempre fiéis a vós mesmos, independentemente das pessoas que apareçam na vossa vida. Vão haver pessoas que vos vão aceitar por completo. Se não se sentirem confortáveis a serem vós mesmos com alguém é porque algo está muito errado. Eu sei do que falo e por muito assustador que possa parecer estar sozinho num mundo onde ter uma relação meio que parece obrigatório, acreditem que pode ser gratificante para perceberem quem são, o que querem ser e para onde querem ir. Acredito no destino a 50%, os outros 50% correspondem ao caminho que temos de construir sozinhos, mas não se preocupem que pelo percurso encontrarão alguém que caminhará ao vosso lado.
Até à próxima!

EN

This post is named "Can't Be Tamed", because right now that's one of the songs I really need to listen to remember that I don't need to be tied with someone to be happy.
There are people that are worth fighting for and there are others that are not and I really believe that we spend our lives trying to figure who's and who's not. 
Please, remember that you should always be true to yourselves, no matter who are you with. There will be people that will accept you for who you are. If you don't feel comfortable being yourself with someone then something's really wrong. I know what I'm talking about and I know it's kinda scary to be alone in a world that almost forces you into being in sort of a relationship, but believe me it's rewarding to spend some time by your own in order to know who you are, who you want to be and where you want to go. I believe 50% in destiny, the others 50% are the path that we have to build alone, but don't worry because during the walk you'll find somebody to walk by your side.
See you soon!

You Might Also Like

23 comentários

  1. Adorei o look, adoro a música e esse relógio é lindo :)
    Beijinhos**

    http://designforstyleblog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  2. r: Muita sorte mesmo ahah :)
    Beijinhos**

    http://designforstyleblog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. Your combination is good.l love Coca Cola zero too

    http://ciziyorumdikiyorum.blogspot.com.tr

    ReplyDelete
  4. Adorei o look, muito grungie!! :)

    xoxo, Sofia Pinto
    Morning Dreams | Facebook | Instagram

    ReplyDelete
  5. Gosto bastante dos sapatos e dos relógios!

    http://zenvogue.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. Adorei este outfit mais grunge! <3 Adorei adorei adorei! Esse relógio é lindo!
    xx, Edna
    http://neverforgottenmercury.blogspot.pt/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada por seguires, não faz mal :) ahaha Beijinhoos
      xx, Edna
      http://neverforgottenmercury.blogspot.pt/

      Delete
  7. Look giro, o relógio é brutal :)
    A seguir! :)

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  8. Também gosto das fotos mais escuras, mas com o sol é um bocadinho impossível :)
    Adorei o teu leather jacket !
    xoxo,

    http://atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  9. Adorei estas fotos *-* Ficaram mesmo giras :D

    R: bem, eu vivo naquilo a que se chama o fim do mundo XD as celebrações religiosas são todas à segunda na minha aldeia, porque o padre é o mesmo para várias aldeias então não tem tempo para fazer tudo ao domingo xD Então aqui a Páscoa é a segunda xD

    La Belle Rapunzel

    ReplyDelete
  10. Olá Gonçalo. Gostei muito de que escreveste. Das fotos gosto de todas porque gosto de te ver, mas essas calças não são o meu estilo. Um abraço.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muito obrigado pela tua opinião! :) Abraço!

      Delete
  11. Gostei imenso do look e as "galochas" ficaram muito bem no conjunto :)

    xoxo

    ReplyDelete
  12. Adorei o look!

    http://helderschicplace.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. Handsome and well dressed man ! Great job ! :)

    ReplyDelete
  14. Gostei muito do look! E as "galochas", como chamaste, ficaram ai super bem!
    Messy Hair Don't Care | Blog

    ReplyDelete
  15. I love your look ! always so stylish .
    My new job is as a tour guide , i have a degree in languages,literatures and cultures and i always wanted to work as a tour guide so im really really happy and Bristol is an amazing city.

    ReplyDelete
  16. You look great! :)

    http://we-make-world-better.blogspot.co.at/?m=0

    ReplyDelete
  17. You look fantastic! Love your jacket is great!

    Kisses
    Monika

    ReplyDelete
  18. Estás fantástico!

    Eliana,
    http://around-eliana.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  19. Descobri o blog e adorei, tambem estou com ideias de comprar riped jeans mas tenho a questão se o rasgo do joelho "chatea" muito. Continua com os bons posts

    http://mystyleootd.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  20. Estás muito giro. Adoro conjuntos assim mais simples, fica-te bem este estilo!

    ReplyDelete

Your opinion matters, so leave a comment here! Thanks for the visit! x :)

About You

Translate