I see things that nobody else sees


Olá pessoal!! Tudo bem?
Na página do Facebook (deixem o vosso like!), eu avisei que iríamos entrar numa nova era, ora cá está ela. Uma era em que o blogue vai dar um salto, em que me vou tornar um pouco mais profissional (espero) e em que serei mais eu. Pensei por várias vezes no rumo que devia tomar quanto a isto, ponderei até num adeus, mas não. Não posso desistir, não sem dar luta. Quero-me esforçar mais, por mim e por vocês. Para que cresçamos juntos!
Lamechices à parte, presenteio-vos com o post que abre esta era e que tem como objetivo dar-vos ideias para o Carnaval que está mesmo quase aí!

EN

Hello guys!! Everything's fine?
On our Facebook page (give it a like!), I told you that we're going to enter a new era, so there it is. An era where the blog's gonna grow and where I'll be more "me" and professional (or so I hope). I thought many times about what I should do, or not, I even thought about deleting this, but I don't wanna do that, without even trying to succeed!
I want to make an effort for you and for me, in order for us to grow together!
Cheesy things apart, I bring you this new post that opens the era and that serves as inspiration for Carnival!












Ultimamente tenho ouvido imenso Melanie Martinez e quando falei à Daniela em fotografarmos com o objetivo de representarmos algumas músicas para o Carnaval, ela aceitou logo, visto também adorar o álbum Cry Baby.
O cenário super fantasioso das fotografias só pode ser conseguido graças à magia da minha fada madrinha. O que acham?
Esta ideia para Carnaval é bastante básica, peguem numa coroa de flores e em duas peças básicas e arrasem, se vos perguntarem, estão disfarçados de seres da floresta, ou apenas de arrasadores naturais haha!
Já sabem que adoro coroas de flores e não me coíbo de as usar, então tendo desculpa, melhor ainda! Aproveitem bem o Carnaval e divirtam-se, sempre com segurança!
Espero que tenham gostado das fotos e da edição das mesmas! 
Até à próxima! :)

EN

Lately I've been listening a lot to Melanie Martinez and when I told Daniela to shoot something related to her album, she immediately said yes, because she loves Cry Baby too.
This super surreal scenario was only possible to the magic of my fair godmother (as I like to call Daniela). What do you think?
This idea is super basic, only a flower crown and two basics and you're ready to slay and if they ask, you're dressed up as forest protectors, or natural slayers haha! 
You already know that I love flower crowns and that I'm not afraid to use them and when I have reasons to wear them, even better!
Enjoy your Carnival and have fun, always safely!
I hope you liked the pictures and their edition! 
See you soon! :)

You Might Also Like

8 comentários

  1. As fotografias são lindas! Que qualidade! A-d-o-r-o! :D

    A coroa de flores é muito fofinha!

    Beijinho

    ReplyDelete
  2. Nem penses em dizer adeus ao blog, porque estes últimos posts têm sido fantásticos, era mesmo uma pena se deixasses de aparecer no meu feed ! As fotogfias estão tão lindas, a Daniela é mesmo talentosa.
    Xoxo

    www.atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt

    ReplyDelete
  3. As fotos estão fantásticas mas a última.. W O W!!!

    Ana ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt/ N/POST

    ReplyDelete
  4. As fotografias estão muito bem conseguidas! Parabéns.
    Adoro a última!

    ReplyDelete
  5. obrigada pelo comentário <3
    estas fotos ficaram incríveis :D

    www.pinkie-love-forever.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. A luz das fotos está muito boa! Parabéns :)

    http://oceandriveblog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  7. Gostei do ar místico que as fotos representam! Incríveis!

    ReplyDelete

Your opinion matters, so leave a comment here! Thanks for the visit! x :)

About You

Translate